0404nf

0404nf

2011年12月25日日曜日

ご来店ありがとうございました!

先日木曜に、私たちの展示販売会が終了いたしました。

展示中、そして最終日のクロージングパーティーへお越し頂いてありがとうございました。

戸惑いながらの展示でしたが最終日を迎えることができました。

イルカッフェスタッフ様、一緒にがんばってきたYuiさん、Yuuriさんにも感謝です。



今振り返ると、私たちの立ち上げには理由がありました。

何か自分たちにできることを模索して、上りきった頂上のようでもありました。

上りきったら、また新しい山を見つけて行く、そんな旅が始まったような時間。

今年始まったことは、お客様にとっても、私たちにとっても素敵な縁の始まりだと感じています。

引き続き、こつこつと作品に思いを込めてブログを更新していきたいと思っていますので、よろしくお願いします。

nafo and FUMIE

2011年12月13日火曜日

作家さんと商品のご紹介。


YURI さんの紹介。
ジュエリーコーディネーター1級を最年少でとり、只今GEM'S TV で出演中のYURIさんの商品のご紹介。



シャンデリアには、パーティーに大活躍のネックレス達。

蝶のモチーフが所々ちりばめられたピアス達は、ケーキスタンドに。


K18とWGの蝶と蛾のピアス。
YURIのオリジナル商品でハイジュエリーの商品。
お気に入りは、蝶と蛾が半分づつモチーフになったピアスです。
クリスマスプレゼントにいかがでしょうか。
実は数がわずかなんです!



淡水パール何連にも重ねたネックレス達。
パーティーにかかせないアクセサリーですね。





イルカッフェスタッフであり、アーティストのYuiちゃん。
今回はいろんなものに挑戦しています!


Yuiちゃんのイラストが入った小さなホームパーティーグッズが並んでます。
寒い冬にあたたかな商品達。






おもしろポストカード
こちらも定番クマ君です。
中をひらくと、なにか出てきます!なんでしょうか?!


グラスホルダーセット
黄色のチーズとネズミちゃんが私のお気に入りです!



クリスマスオーナメント
クッキーみたいな不思議な質感。






雪の結晶、キャンドルグラス






以前からモチーフになっている子羊。
クリスマスにも書かせない羊。
オーナメントやキーホルダー代わりにどうぞ。





2011年12月11日日曜日

3日を終え。。。

本日イルカッフェ、3日目。


とてもいい天気でしたね。


冬の晴れた空が、とてもキレイです。


昨夜、3年に一度の月食が日本で見ることができました。


月のお話や星を見るのが好きな私にとっても、初めての体験。


月食みたさに外に出たら、普段会う事のない人々とちょっとした交流っていうのもなんだか風情があるなぁと思いました。


寒い中、外へ出られた方も多かったのではないかと思います。


私も手持ちのカメラで写真を試みましたが、ただの点のような写真でしたのでのせられず。


月食はBlood Moonとも呼ばれることもありますが、昔の人がこの赤い月を見た時は、もっと驚いたのではないでしょうか。






今日は、展示状況の一部を紹介します。


FUMIEの新作です。






Gem Series




Magpie 2waybag , Tote bag , Jellyfish mini pouch




Suede clutch , La caccia al tesoro pouch , Champagne tower Series


Magpie pouch , La caccia al tesoro pouch



2011年12月9日金曜日

いよいよ始まりました。

本日、展示販売会がイルカッフェさんで始まりました。

通常のオープニングパーティーがないので、ゆっくりとしたスタートとなりました。

頂いた花がお店に集まり、いつものイルカッフェにパーティーさが増して、この寒さをゆったりと楽しい時間にできたらと思います。




イルカフェでのお楽しみ。

カプチーノにシナモンの香りで、丸い顔と一休み。






明日は、展示状況をお伝え致します。

期間中、新商品も随時入荷致しますのでお楽しみに。

展示販売会のお問い合わせは、info.0404nf@gmail.comへ。

2011年12月5日月曜日

Party!!!の準備。



ついに2011年も最後の月となりました。



イタリアは街角のイルミネーションが点灯し始め、クリスマスが近いことを感じとれます。
週末にクリスマスショッピングをする人たちの多さや、持っている紙袋(お買い物したもの。)の量にも、なんだかわくわくしてしまいます。

そして、私もParty(イルカッフェでの展示9日~)に向けての準備を開始です。

 テーマがPartyということで、パーティー好きな私は制作中も常にわくわくしていました。
常に考えていたのは、パーティーでつけたいもの。

選んだドレスに靴、バッグのコーディネイトを考えて、最後にこのアクセサリーをつけることで
花が咲いたようにぐっと華やかになる。
そんなイメージをしながら作っていました。
存在感、そして色気。


パーティーの準備といえば欠かせないのがお料理。
どんなメニューにしようかな。と、思いをはせながら、それと同じように、
どのアクセサリーをつけようかな。

そんなストーリーを作って写真を撮ってみました。
(写真をクリックすると大きく見れます。)


美食は芸術。
という名のイタリア料理のレシピ本に出会いました。

"美食という芸術" bracelet.



私のひいおばあちゃんにあたる年代の持ち主が書き込んだ文字もまた素敵です。

"手書きのトルテリーニフリット" bracelet.























































































































































"美食という芸術" シリーズ。bracelet, necklace, ring.
 リングはグラスを持つ手を華やかにしてくれます。


"お料理の前に" ring.


"レシピ” earring.

"12月のお料理" necklace.

"カッペレッティ" 2連 bracelet.

食後には華やかな、甘いデザートも重要です。

"ドルチェ” necklace.




お料理本を見ているとおなかがすいてきますね。。
続きのメニューはまた明日。



2011年11月28日月曜日

2way Magpie bag!

2way Magpie バックのご紹介。

通常のトートバックに、ショルダーのベルトがつきました。

結んで使ってもいいですし、トートバックの口を小さくなる用途にもなります。

裏地は、前回の水玉と同色Light Green。

Pocketは、4つもあります。(サイドに2つと中央に2つ)

トートバックは何かと物が散乱しやすいので、ポケットは必須です。



magpie tote and shoulder bag



pocketが4つあります!




normal tote bag

商品に関するお問い合わせは、info.0404nf@gmail.comへ。

2011年11月27日日曜日

Party!! with Mens!


この度の展示のテーマ、party! ということを考えていたときに
一番初めに出てきたのがなぜか
男の子はどういうおめかしをするんだろう。
考えはそんなところへ。。。

イタリアにいると何かとpartyに遭遇することが多く
会合の趣旨にもよりますが
ここでのネクタイ率はなかなか高い。と、いうのもあって
浮かんできたこのネクタイ(cravatta)。




ネクタイを締めるとあまりにも堅苦しくなってしまう
そんな雰囲気の場にちょっと遊びをいれたおしゃれができるのではないかと
にやけながら生まれました。笑。



cravatta 01 cuoio


私のお奨めはティシャツに。
ワイシャツはもちろん、
写真のようなネクタイのできないシャツにもあそべます。






今のところカラーバリエーションは3色。



cravatta 01 cuoio/02 blu/03 amaranto

Party for mens!!

ちなみに留め金についている石、シトリンは
金運を呼ぶといわれています。
、出世を願って恋人、旦那さまにいかがでしょうか。


2011年11月26日土曜日

party!

そういえば、ハロウィンでかぼちゃをくりぬいたのは






私です。。

キャンドルを灯したときはぐっときました。今までやろうともおもったことなかったのですが、やってみるものですね。



ハロウィン当日、かわいい小さな魔女さんがジャックランタンに大喜び。
ひそかに彼女のおばあちゃんのほうが喜んでいましたが。。





かぼちゃはチーズに大喜び。



そして私はすぱんくっきーに大喜び。
なんだか最近、スパンク人気がやってきているような気配です。




テレビのうつりが悪くって、若干いじけ気味でしたが、
ふと放置してたテレビでフィギアスケートの中継が!

と、すっかり季節はずれな記事を浅田真央さんの出番をまちながら書いておりました。

本当は、今できあがってきているhocofの新作達を載せようと

おもって、、いたのにぃ。

2011年11月25日金曜日

FUMIE Magpie prints!

こんにちは。

天気がいい日はとても冷たく、雨の日は暖かい...

冬の季節がやってきましたね!

オシャレを楽しむにも、冬の方が楽しい気がします。

クリスマスギフトショーのDMにものせて頂きました Magpie Bagを紹介します。

Magpieとは、イギリスではカラスの一種。日本のカラスは真っ黒ですが、お腹が白く、羽根は青い色をしています。

イギリスでは、おしゃべりな人、何かを集めたり、集まったりする人の事を言うそうですが。おしゃべりという点がちょっと気に入って、以前から柄を考えていたものです。

柄の中に鳥らしきものを発見したら、それがMagpie!



Magpie柄は、3パターン用意しています。

通常のトートバック、ポーチ、そしてこのランチお出かけバックです。

前回よりも、少し大きめになったので、買い物バックにもちょうどいいサイズです。

シルクスクリーンプリントに、刺繍もちょこっと入っています。

1点づつ丁寧に刺してしますので、多少の違いはご了承ください。




magpie bag (M size)



裏地はライトグリーンのドット





クリスマスギフトショー(12/9から)で販売開始しますが、数に限りがございますので、ご予約も承ります。

商品のお問い合わせは、info.0404nf@gmail.comへ
または、http://fumie2009.comのサイトにて。

2011年11月11日金曜日

冬のお知らせ。

お待たせしました。

今年最後の展示販売会、クリスマスギフトショーのDMができました。

今回は、イルカッフェさんで展示を行った全員が集まります。
テーマは、「パーティー」

大切な人への贈り物。
作家一人一人が丁寧に作っている大事な思いを、ギフトとしてまだ誰かのもとへ。




12月9日(金曜)から12月22日(木曜)
12:00~23:00  「イルカッフェ」にて。

クロージングパーティーを12月22日最終日 19:30~22:00 に行いますので、
是非お立ち寄り下さい。(nafoもこの日イタリアより駆けつけます!)
19:30~22:00
(お飲物、軽食をご用意しています。)

*カフェでゆっくりとする時間がない方、展示のみをご覧なりたい方は、この日をお勧めしております。

2011年11月2日水曜日

秋ですね....

もう11月になりましたが、いかがお過ごしですか?


先日のハロウィーンで仮装した方、何かカボチャの飾りを家においた方、いらっしゃるかと思います。


日本人にはあまりなじみがないものなので、すっかり制作に明け暮れてました。


カボチャ食べました(笑)


気分は、ハロウィーンよりもクリスマス。


そんな方も多いのではないかと思います。


イギリスでも、家族とご飯を食べる時間として楽しんでいますが、近年は日本のようになかなか家族が集まらない、なんて言う事も耳にします。


日本のお正月のようなものですね。
昨年、日本のお正月とクリスマスを混ぜたようなパーティーはどうだろうと提案された、こんなテーブルコーディネートも素敵です。




このナプキンの制作者は、お世話になっているイギリスのおじさんの作品。
アイロンを使えば折り紙みたいになるんだよと、考案してくださいました。




親しい友人と時間を作ってパーティーなんていうのも、休日の過ごし方かもしれません。


恒例となりつつある0404nfのnafo とFUMIE の展示販売会を、イルカッフェさん(吉祥寺)で行うことになりました!!!


期間は、12月9日から12月22日 までですので、よろしくお願いいたします。




イルカッフェさんも、クリスマスに向けて雰囲気が変わってくるかと思いますので、おたのしみに!


今回は、最終日はnafoがイタリアより駆けつけますので、ブログにて詳細を報告できればと思います。


hocofよりnafo 、FUMIE よりFumie、YuiよりYui Nakaさん、そしてYuriよりYuuri Omataさん。


今年の全メンバーが集まりますので、よろしくお願いします。

2011年10月26日水曜日

今日の ぐっ と きた。




人の不幸の上に自分の幸せを築いてはいけない。 


gutto kita kyou no kotoba deshita.

nazeka nihongo ga kakenaku natteshimattanode
kyouha konohende...

Have a good day!




2011年10月20日木曜日

Transit...

長旅を終え、日本へ到着。

乗り換えに利用したマレーシア、クアラルンプール。

マレーシア航空は、航空会社の中でも4位と評判がよかったので利用してみました。

(因に、1位エミレイツ航空、2位シンガポール航空 3位バージンアトランティック航空です。)



日本と1時間の時差しかなく、リゾート地でもあります。

エアコンの効いた空港内で、ジャングル体験も。

こういうのは、アトラクションですね。

円形した部分が、ジャングル体験場所。
中は、ジェラシックパークを彷佛させるようなデザイン。
実はイギリス滞在中に、20周年記念でジェラシックパークを
映画館で見たんですが、まさにこんな感じでした!


  




マレーシア料理といえば、サティ(マレー風焼き鳥)ですね。
機内食でも、マレー料理が出ますがちょっと辛め。









一番のお気に入りは、この星のような照明。


これは空港内なんですが、夜になると星のように散らばっている照明がプラネタリウムのような感じなんです。


電球を変える時は、ちょっと大変な作業だと思いますが。








行きと帰りで計10時間ほどの滞在は、意外と満喫できました。

2011年10月12日水曜日

”hocofumie”

hocofumieより、お知らせ。

1st Anniversary ポーチ、できました!

nafo がイタリアで見つけたパーツでチャーム部分を。


FUMIEがイギリスで見つけた生地にロゴプリントをし、ポーチ部分を担当。

限定10個


Pouch and printed by FUMIE
SOLD OUT






Charm by nafo


 " hocofumie " 1st Anniversary 2011 Pouch  and Charm :  2800 yen




商品に関するお問い合わせは、info.0404nf@gmail.comまで。



こちらの商品は、REDGEMのチャリティー として売り上げの10%を義援金とさせて頂きます。

2011年10月10日月曜日

1st Anniversary!

イギリスのプリント生地に、fumieがロゴプリントを。




こんにちは。


今日は、0404nfのブログの誕生日です。


2010年10月10日に立ち上げてから、ちょうど1年が経ちました。


走り出して、いろんな商品や出来事を綴ってきましたが、早かったような短かったような。


ブログを毎回楽しみにして頂いて、本当にありがとうございます。


その1年目を記念して、コラボレーション企画の商品を出します!!


『hocofumie』のポーチを販売致します。


現在、nafoはイタリアで、fumieはイギリスにて製作中ですので、この商品がお客様に届くのは、10月末になるかと思います。


そして、後日詳しく商品の紹介を致しますので、お楽しみに!




2011年10月10日


nafo & fumie